correr la bola

correr la bola
iniciar un rumor; difundir la noticia; informar o dar a conocer; rumorearse; chismear;

"anda corriendo la bola de que el Manuel es gay"

,

"¡corre la bola que hay fiesta en mi casa!"

,

"hicieron correr la bola de que estaba embarazada, y ¡no es cierto!"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • correr la bola — ► locución coloquial Difundir un rumor …   Enciclopedia Universal

  • bola — (Del prov. bola, y este del lat. bŭlla, burbuja, bola). 1. f. Cuerpo esférico de cualquier materia. 2. canica2. U. m. en pl.) 3. Juego que consiste en tirar con la mano una bola de hierro, a pie quieto o a la carrera, según se conviene, y en el… …   Diccionario de la lengua española

  • correr — verbo intransitivo 1. Ir (una persona o un animal) de un lugar a otro rápidamente, de forma que entre un paso y otro quedan por un instante los dos pies en el aire: No corras tanto, porque con esa zancada no puedo seguirte. Cuando vio que llegaba …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bola — sustantivo femenino 1. Cuerpo esférico de cualquier materia: bola de papel, bola de barro, bola de nieve, bola de billar. He comprado las bolas para adornar el árbol de Navidad. 2. Uso/registro: coloquial. Embuste, mentira: ¡Sonia le mete cada… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bola — (Del occitano ant. bola < lat. bulla, burbuja, bola.) ► sustantivo femenino 1 Cuerpo esférico hecho de cualquier materia: ■ bola de cristal; bola de plástico; bola de billar. SINÓNIMO esfera pelota 2 DEPORTES, JUEGOS coloquial Pelota, balón… …   Enciclopedia Universal

  • correr — 1. expulsar; echar; desplazar; cf. mandar a la chucha, corretear; voy a correr a ese tipo de aquí: está molestando hace rato , lo corrieron de la fiesta por borracho 2. trabajar bajo estrés; tengo que cambiar de pega: ando corriendo todo el día …   Diccionario de chileno actual

  • bola — trato considerado; interés; atención; importancia; cuidado; cf. dar pelota, dar bola, dar la esférica, dar esfera, dar redonda, inflar, pescar, cuerda, boleto, dar bola: lo único que quiero es un poco de bola; llevo tres meses en esta empresa y… …   Diccionario de chileno actual

  • correr la voz — difundir la noticia; dar a conocer; rumorearse; cf. tole tole, ir de boca en boca, echar a correr la voz, correr la bola; ha corrido la voz desde hace un tiempo que el Rucio está preparando una fuga de la peni , corre la voz de que por fin… …   Diccionario de chileno actual

  • hacer correr la bola — pop. Difundir noticias muchas veces falsas …   Diccionario Lunfardo

  • dejar correr — propagar; no interferir; desplazarse libremente; continuar; cf. echar a correr la voz, correr la bola, hacer correr, dejar; deja correr la noticia de que los comunistas están arengando a los obreros; de esa manera, cuando venga la protesta y la… …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”