cosa


cosa
1. asunto; cualquier objeto, actividad o estado;

"esta cosa no huele bien; tenemos que asegurarnos de que los políticos no se repartan entre ellos el presupuesto de este programa de ayuda social"

,

"no está pasando ninguna cosa en Santiago en este momento; lo más fome que hay"

,

"-¿y esa cosa? -No sé; es un insecto muerto; ¿bonito, no?"

,

"hay muchas cosas por hacer hoy"

,

"dime una cosa, Rodrigo, ¿tú me quieres?"

,

"-no digas esas cosas -¿Por qué? -Es que esas cosas no se dicen; no son palabras bonitas en boca de mujeres -¡Ah; pero qué anticuada, tía! Ahora las minas hablamos igual que los hombres, a chuchada limpia"

2. temor; recato; presentimiento;
cf. hacérsele así, julepe, darle a uno el culo, dar cosa;

"me da cosa subirme a un avión"

,

"le dio cosa a la María y no se atrevió a acompañarlo a su departamento"

,

"-¿qué te pasa? -No sé, tengo cosa -¿Pero, qué? -No sé, ya te dije, cosa. No me dan ganas de estar con gente y me siento rara en lugares públicos"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Sinónimos: