estar frito

estar frito
estar perdido; estar en graves problemas; no tener salida o solución;

"estoy frito; a la Mireya no le ha llegado la regla desde hace un mes y medio"

,

"estamos fritos; el cobre bajó más de un cincuenta por ciento"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • estar frito — quedarse frito …   Diccionario de dichos y refranes

  • frito — frito, ta (Del part. irreg. de freír; lat. frictus). 1. m. Manjar frito. 2. C. Rica. Sopa de cabeza y entrañas de cerdo. 3. Cuba. Especie de hamburguesa. dejar a alguien frito. fr. coloq. Matarlo …   Diccionario de la lengua española

  • frito — frito, traer (tener) frito expr. molestar, incordiar, hartar. ❙ «A mí me traían frito.» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz. ❙ «...y se sentó otra vez a darle al manubrio y ya me tenía frito...» M. Vázquez Montalbán, Los alegres muchachos de …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • estar hasta el cogote — estar en aprietos; estar en dificultades económicas; estar al borde de una crisis; no soportar más; cf. encalillado, estar clavado, pedir agua, estar hasta las patas, estar jodido, estar fregado, estar frito, estar con la mierda al cuello, estar… …   Diccionario de chileno actual

  • estar hasta el cuello — estar en aprietos; estar en dificultades económicas; cf. encalillarse, pedir agua, estar hasta las patas, estar jodido, estar fregado, estar frito, estar hasta el cogote, estar con la mierda al cuello, hasta el cuello; oye, en Santiago estamos… …   Diccionario de chileno actual

  • estar atado de manos y pies — estar impedido de actuar por compromiso; no poder obrar en favor de otra persona; no poder hacer nada; estar destinado; cf. estar frito, estar amarrado, estar amarrado de pies y manos, estar atado de pies y manos; no puedo ayudarte, Marco; estoy… …   Diccionario de chileno actual

  • estar atado de pies y manos — estar impedido de actuar por compromiso; no poder obrar en favor de otra persona; no poder hacer nada; estar destinado; cf. estar frito, estar amarrado, estar amarrado de pies y manos, estar atado de manos y pies; no voy a poder conseguirle pega… …   Diccionario de chileno actual

  • estar cagado — estar jodido; estar arruinado; estar perdido; estar mal; cf. cagar, estar frito, estar pa la cagada; ¿Vamos a carretear el viernes? No, estoy cagado; no tengo pa cuándo terminar con este proyecto; voy a quedarme encerrado todo el fin de semana ,… …   Diccionario de chileno actual

  • estar en un tete — estar en un lío; estar en un jaleo; tener un problema; cf. estar hasta el cogote, estar cagado, estar frito, estar fregado, tete; la María se embarazó y no se atreve a contarle a sus padres porque quiere hacerse un aborto; está en un tete la… …   Diccionario de chileno actual

  • estar jodido — estar en problemas; pasar por dificultades; estar arruinado; cf. estar hasta el cogote, estar cagado, estar frito, estar fregado; estoy más jodido que la chucha: se me perdió la billetera con todos mis documentos y todos los dólares adentro y voy …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”