estar patas pa'rriba

estar al revés; estar todo desordenado; estar trastrocados el orden, la jerarquía, los papeles sociales;

cf. estar la escoba, estar la cagada, quedar la casa de putas, patas pa'rriba;

"este país está patas pa'rriba: los ricos pagan menos impuestos que los pobres"

,

"el mundo está patas pa' rriba; cada vez estamos devorando en forma más voraz los cada vez más escasos recursos"