irse a pique

irse a pique
arruinarse; fracasar; terminar mal; desbaratarse;

"después de la muerte del abuelo, esa familia se fue a pique; él mantenía todo eso a flote"

,

"esta empresa se va a ir a pique si no se diversifica y si no enfrenta en forma inteligente el mundo de desafíos que la rodea"

,

"-tal parece que Irak definitivamente se va a pique -Con todos esos torpedos que le pusieron, ¿quién no?"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • irse a pique — pique, irse a pique expr. acabar mal, terminarse, malograrse. ❙ «...había vivido con una chica tres años hasta que la cosa se fue a pique...» María Antonia Valls, Para qué sirve un marido. ❙ «Mira que si la herencia se va a pique...» J. Jiménez… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • irse a pique — irse al garete …   Diccionario de dichos y refranes

  • irse a pique — NÁUTICA 1. Hundirse un buque u otro objeto que flota en el agua. 2. Fracasar o terminar una cosa: el negocio se fue a pique …   Enciclopedia Universal

  • pique — pique, irse a pique expr. acabar mal, terminarse, malograrse. ❙ «...había vivido con una chica tres años hasta que la cosa se fue a pique...» María Antonia Valls, Para qué sirve un marido. ❙ «Mira que si la herencia se va a pique...» J. Jiménez… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • pique — I (De origen incierto.) ► sustantivo masculino 1 Enfado o disgusto momentáneo de una persona con otra producido por un lance del juego, por una disputa o una competición: ■ no sé qué le han hecho, pero tiene un pique... SINÓNIMO enojo 2 Estímulo… …   Enciclopedia Universal

  • piqué — I (De origen incierto.) ► sustantivo masculino 1 Enfado o disgusto momentáneo de una persona con otra producido por un lance del juego, por una disputa o una competición: ■ no sé qué le han hecho, pero tiene un pique... SINÓNIMO enojo 2 Estímulo… …   Enciclopedia Universal

  • irse al garete — Fracasar. . Irse a pique es expresión marinera que significa «naufragar»; de ahí el significado negativo de la locución, de ahí también que la palabra se emplee con este mismo sentido. significa aproximadamente lo mismo en el lenguaje marinero,… …   Diccionario de dichos y refranes

  • irse al hoyo — arruinarse; fracasar; terminar mal; desbaratarse; cf. hundirse, naufragar, irse al cuerno, irse al carajo, irse al infierno, irse a pique, cagar, irse a la chucha; la empresa de las lombrices que tenía se fue al hoyo , pon gente incompetente …   Diccionario de chileno actual

  • pique — carrera corta y rápida; tramo breve; rapidez; cf. picar, pegarse un pique; vamos de un pique y volvemos dentro de la hora , es un pique no más de aquí a la plaza , este auto tiene un pique increíble ■ irse a pique …   Diccionario de chileno actual

  • pique — pique1 (De picar). 1. m. Resentimiento, desazón o disgusto ocasionado de una disputa u otra cosa semejante. 2. Empeño en hacer algo por amor propio o por rivalidad. 3. Acción y efecto de picar poniendo señales en un libro u otra cosa. 4. En el… …   Diccionario de la lengua española

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”