andar pasadito

andar pasadito
1. heder; heder de las axilas;
cf. andar con foca, ala, andar fuerte de ala, pasado;

"vaya a ducharse, gordito, mire que anda pasadito"

2. estar ebrio; haber bebido;
cf. estar entonado, estar arriba de la pelota, estar curado, pasado;

"anda pasadito y son las doce del día; no puede ser, pues, González"

,

"los viernes por la noche la mitad de Chile anda pasadita"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • andar — estar en la actividad o estado referido; hacer algo con frecuencia; frecuentar; tener el hábito de; pasar por un período de; padecer el estado de; caracterizarse temporalmente por; se emplea como verbo auxiliar en infinidad de compuestos ante… …   Diccionario de chileno actual

  • andar fuerte de ala — heder en las axilas; cf. andar pasadito, fuerte, ala; andamos fuerte de ala después del trabajo , compadre; mejor nos duchamos si vamos a salir con esas minas, porque después de la pichanga andamos fuertes de ala y se nos pueden espantar …   Diccionario de chileno actual

  • pasado — 1. impregnado; imbuido; colmado; oloroso; fétido; viciado; cf. pasarse, andar pasadito; el jardín estaba pasado a aroma de frutas y flores , estás pasada a ese perfume que compraste , este ambiente está pasado a vino , quedé pasada a humo de… …   Diccionario de chileno actual

  • fuerte — 1. rápido; mucho; cf. a mil, soplado, rajado; no andí tan fuerte que te van a parar los pacos , es huevón corre fuerte 2. hediondo, especialmente de axilas; maloliente; cf. andar pasadito, foca, ala …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”