poner las barbas en remojo

poner las barbas en remojo
descansar y relajarse gracias al éxito obtenido; beneficiarse del esfuerzo; relajarse en el triunfo; retirarse; descuidarse por el triunfo;

"se fue a Viña y puso las barbas en remojo; había ganado ene plata en inversiones"

,

"-y ahora ¿qué vas a hacer? -Mira, no sé aun; pero quiero poner las barbas en remojo por un tiempo; leer, escribir, viajar, estar con la familia, pasarlo bien"

,

"por poner las barbas en remojo le pasó: confió en las ganancias de esos fondos, vino la crisis y perdió todo su capital"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • poner las orejas en remojo — disponerse a escuchar pacientemente a un hablador; prepararse para una larga exposición discursiva; se usa burlonamente en anticipación de sesión de mucha palabrería; es llamado a la paciencia o tolerancia auditiva; cf. poner las barbas en remojo …   Diccionario de chileno actual

  • poner las barbas en remojo — pop. Estar prevenido …   Diccionario Lunfardo

  • poner — 1. activar la máquina o aparato; pulsar el botón en posición de prendido; girar la perilla del volumen; cf. apagar, prender; pon la tele porfa que va a empezar la telenovela , la radio en el auto la pongo a medio volumen , no pongan tan fuerte… …   Diccionario de chileno actual

  • colgar los guantes — retirarse; jubilar; dejar de luchar; desistir; cf. poner las barbas en remojo, dormir sobre sus laureles, tirar la esponja; don Alfonso colgó los guantes hace tiempo; ahora se dedica a su familia y a su casa , estoy que cuelgo los guantes,… …   Diccionario de chileno actual

  • dormir sobre sus laureles — disfrutar del éxito; poder relajarse gracias a las distinciones logradas; dejar de producir por haber sido premiado; depender de la buena reputación que se tiene; despreocuparse de nuevos retos habiendo logrado ya el reconocimiento; es la frase… …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”