ponerle pino

ponerle pino
hacer algo con entusiasmo; esforzarse;

"pongámosle pino a esta pega"

,

"-Oiga profe, eh, ¿por qué se dice ponerle pino a algo? -Bueno, ejém, las empanadas que sólo se hacen con cebolla no requieren mayor esfuerzo; en cambio las que se hacen con pino hay que comenzar a prepararlas el día antes y requieren de más trabajo y más ingredientes; por eso que ponerle pino significa esforzarse más -Ah, yo creía que tenía que ver con los pinos del bosque..."


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • ponerle — 1. esforzarse; continuar; avanzar; hacer; cf. darle, echarle, ponerle el hombro; póngale no más compadre, que ya estamos casi listos , vamos; pongámosle un poco más, que ya vamos a llegar a la cima 2. suponer; imaginar; especular; cf. darle,… …   Diccionario de chileno actual

  • pino — una preparación de carne, cebollas, huevos duros, pasa y aliño, que es lo que va adentro de la empanada de horno chilena; cf. empanada, caldúa, ponerle pino; le quedó rico el pino comadre , el pino se deja descansar una noche , hay quienes se… …   Diccionario de chileno actual

  • ponerle empeño — esforzarse; intentar con convicción; hacer algo con ahínco; cf. ponerse las pilas, poner codo, ponerle el hombro, ponerle ñeque, ponerle pino, aperrar, empeño; voy a ponerle empeño al ramo de estadística y lo voy a sacar bien , si le ponemos… …   Diccionario de chileno actual

  • ponerle ñeque — esforzarse; aportar entusiasmo y energía a la tarea; cf. ponerle el hombro, ponerse las pilas, ponerle empeño, ponerle pino, ñeque; le pusimos todos harto ñeque cuando le hicimos esta casa a la Maca …   Diccionario de chileno actual

  • aperrar — esforzarse; trabajar; dedicarse con ahínco; ser perseverante, por ejemplo en el estudio; cf. ponerle empeño, ponerle pino, aperrado, perra; aperra y te va a ir bien en la vida; pero si flojeas, ¿qué esperas? ¿Que te llueva el dinero y el… …   Diccionario de chileno actual

  • con toda el alma — mucho; completamente; entregado a la tarea; con mucho entusiasmo; sinceramente; con toda pasión; cf. con tuti, a ful, a mil, a concho, en serio, ponerle, ponerle pino, con el alma; yo creo en él con toda el alma , cuando hagas un trabajo, hijo… …   Diccionario de chileno actual

  • ponerse las pilas — avivarse; dejar de flojear; esforzarse; trabajar; ponerse alerta; cf. poner el hombro, ponerle ñeque, ponerle pino, despabilarse, tener pilas, pilas; ponte las pilas, Pedro, va a terminar el año y todavía tienes un rojo en álgebra , tenemos que… …   Diccionario de chileno actual

  • Molinicos — Escudo …   Wikipedia Español

  • Gobernantes de Argentina — La Casa Rosada, actual sede de gobierno de la Argentina …   Wikipedia Español

  • Julio Antonio Mella — (25 de marzo de 1903 México, 10 de enero de 1929) fue un destacado revolucionario cubano, cofundador del Partido Comunista Cubano. Contenido …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”