quedar pillo

quedar pillo
1. estar bloqueado el tiro directo en el juego del pool o del billar por jugada del contrincante; no poder actuar; estar en posición difícil; estar en dilema;
cf. dejar pillo, sacarse un pillo, pillo;

"si juegas con el Rodrigo al pool, vas a quedar pillo a cada rato; esa es su estrategia principal para ganar: te va cagando sistemáticamente tu jugada"

,

"quedé pillo este fin de semana, no sabía si ir donde mi polola o con los amigos"

2. no entender; no saber cómo reaccionar; no saber cómo responder; quedar intrigado; sorprenderse;

"quedé pillo con la pregunta esa"

,

"me preguntó por derecho contractual en el Código del Trabajo y quedé pillo; no he alcanzado a estudiar eso"

,

"y quedé pillo y no sabía qué hacer, si comprar o esperar por si bajaban los precios"

,

"quedamos todos pillos en la clase de álgebra del profe Sánchez y hay prueba la próxima semana…"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • pillo — 1. bandido; ladrón; aprovechador; travieso; diablillo; cf. fresco, fresco de raja, barsa, pinganilla, pillaje, pillar, pillarla, pillería; ese hombre es un pillo: no te metas con él , los políticos son unos pillo …   Diccionario de chileno actual

  • quedar — 1. sentar; calzar; amoldarse; ajustarse; acomodarse; resultar bien; cf. quedar el descueve, quedar de perilla, quedar la raja, quedar como nuevo; te queda mal esa blusa; parece que el amarillo no te viene , ¿qué tal me queda esta falda, amigui?… …   Diccionario de chileno actual

  • quedar colgado — no entender; no realizar ilación; no poder seguir el hilo del asunto; estar falto de información; cf. quedar pillo, quedar marcando ocupado, estar colgado, colgado como una ampolleta, más colgado que una ampolleta, colgado; quedamos todos… …   Diccionario de chileno actual

  • quedar marcando ocupado — no poder seguir comunicándose; dejarlo a uno hablando solo; no entender más; cf. quedar pillo, tener la mente en blanco, perder el hilo de un asunto, írsele a uno la onda, írsele a uno la cuerda, haló haló, marcar ocupado; quedamos todos marcando …   Diccionario de chileno actual

  • quedar la escoba — producirse un problema o desorden mayor; cf. quedar la cagada, quedar la crema, quedar la embarrada, quedar la tendalada, quedar la zorra, quedar la casa de putas, dejar la escoba, la escoba; en este país queda la escoba unas cinco veces al año… …   Diccionario de chileno actual

  • dejar pillo — 1. bloquear con la jugada propia el tiro directo del contrincante en el juego del pool; trabar el actuar del otro; dejar al otro en posición difícil; cf. quedar pillo, sacarse un pillo, pillo; sácate esa María Teresa; te dejé pillo a dos bandas …   Diccionario de chileno actual

  • sacarse el pillo — usar las bandas u otro procedimiento avanzado que resuelva un tiro bloqueado en el juego del pool o del billar; esquivar bloqueo; salvar de situación difícil; salvarse; salirse de un problema; evadir la responsabilidad; realizar maniobra… …   Diccionario de chileno actual

  • dejar o quedar una cosa temblando — ► locución coloquial Acabarse o consumirse: ■ pilló la botella de ron y la dejó temblando …   Enciclopedia Universal

  • pillar — (Del ital. pigliare, coger.) ► verbo transitivo 1 Quitar una cosa haciendo uso de la fuerza. SINÓNIMO saquear 2 Coger a una persona o una cosa: ■ tuve que correr para pillar al ladrón. SINÓNIMO agarrar atrapar 3 Alcanzar una cosa a una persona: ■ …   Enciclopedia Universal

  • pillar — {{#}}{{LM P30312}}{{〓}} {{ConjP30312}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP31040}} {{[}}pillar{{]}} ‹pi·llar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Coger, agarrar o tomar: • Los ladrones han pillado todo lo que han podido.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”