tener el chancho en la batea
- tener el chancho en la batea
estar próximo al provecho; estar a punto de lograr el éxito; tener las cosas bajo control;
"compadre, este negocio de las tarjetas plásticas está listo; ya tengo al chancho en la batea; sólo necesito que me preste cien millones, y usted y yo vamos a ser ricos, compadre, ricos"
,
"esta inyección de dinero nos da ciento cincuenta mil votos, aprox; yo creo que con eso tenemos al chancho en la batea y estamos en La Moneda el próximo año"
Diccionario de chileno actual.
2013.
Mira otros diccionarios:
batea — 1. bandejón de madera para que coman los cerdos; cf. tener el chancho en la batea, tener en la batea; esos chanchos que tengo comiendo ahí en la batea los vamos a faenar lueguito 2. artesa de madera para lavar la ropa; lavadero; cf. artesa, ya… … Diccionario de chileno actual
chancho — 1. puerco; cerdo; carne de cerdo; cf. lechón; el Tavo compró dos chanchos de doscientos quilos cada uno y ahora toca sacrificarlos y faenarlos , son muy re hediondos los chanchos; cuando abren las puertas de la chanchería, sale un olor fétido y… … Diccionario de chileno actual
tener — pasar tiempo en algo; llevar tiempo en algo; cf. llevar; ¿tiene mucho tiempo usted en esta empresa? , llámame en la tarde No puedo; ando sin minutos; tengo meses ya sin minutos en mi celu ¿Tienes meses y no tienes minutos? ■ no tener brillo no… … Diccionario de chileno actual
tener en la batea — estar en posición de aprovecharse de alguien, especialmente en lo económico; estar próximo a obtener ganancia de alguien; estar a punto de lograr el éxito; cf. cagarse a alguien, tener el chancho en la batea, batea; los tengo en la batea a todos; … Diccionario de chileno actual
cocinado — preparado de antemano; arreglado; convenido en forma ilícita con anterioridad; cf. arreglín, tener el chancho en la batea, estar cocinado; ese candidato estaba cocinado antes de las primarias , en esta universidad corrupta todo está cocinado por… … Diccionario de chileno actual
