tomar pa'l hueveo

tomar pa'l hueveo
ignorar; no atender seriamente algo; no considerar seriamente; tratar con ligereza; bromear; ridiculizar;

"debes comenzar a dejar de tomar pa'l hueveo tus estudios, Rodolfo; concéntrate, porque de otro modo vas a perder el año"

,

"no me tomen pa'l hueveo que me enojo"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • hueveo — 1. entretención; actividad; esfuerzo; cf. carrete, joda; está harto bueno el hueveo aquí en esta disco , había un hueveo más o menos en el centro: unos asaltantes quedaron atrapados adentro de un banco y los pacos rodeándolos , no voy a ir a la… …   Diccionario de chileno actual

  • tomar — 1. beber alcohol; ser alcohólico; cf. curarse, darle, ponerle, chupar, empinar el codo, tomatera; vamos a tomarnos algo por ahí después del trabajo , ya estaban tomando y eran recién las tres de la tarde Es que ese gallo toma …   Diccionario de chileno actual

  • tomar pa'l tandeo — bromear; no considerar seriamente; tratar ligeramente; cf. tomar el pelo, agarrar pa l tandeo, tomar pa l hueveo; no tomen pa l tandeo esta excursión; tienen que prepararse bien y aperarse si no quieren arrepentirse cuando estemos en la montaña …   Diccionario de chileno actual

  • tomar por idiota — subestimar; creer tonto; considerar tonto; cf. tomar el pelo, agarrar para el hueveo, tomar pa l tandeo; y usted, Manuel, ¿me toma a mí por idiota acaso? ¿Cree que no me doy cuenta que se está aprovechando de mi hija? …   Diccionario de chileno actual

  • tomar el pelo — burlarse; ridiculizar; engañar; cf. agarrar pa l chuleteo, agarrar pa l hueveo; ¿usted pretende tomarme el pelo acaso? , le tomamos el pelo al profe de biología el otro día: le preguntamos si las hormigas tienen testículos y si las pavas tiene… …   Diccionario de chileno actual

  • puro hueveo — broma; burla; nada serio; sólo en broma; cf. leseo, joda, chacota, hueviar, hueveo, puro; es puro hueveo no más esta universidad; es una farsa; no se la puede tomar en serio , no lo tomes así; es puro hueveo; estábamos bromeando; por supuesto que …   Diccionario de chileno actual

  • tener pa'l hueveo — molestar insistentemente; jugar con una persona; no tomar en serio a una persona; hacer trabajar en exceso; no mostrar consideración para con alguien; cf. agarrar pa l chuleteo, agarrar pa l tandeo, agarrar pa l hueveo, huevear; estos chiquillos… …   Diccionario de chileno actual

  • agarrar pa'l hueveo — pitorrearse a alguien; burlarse de alguien; hacer de alguien del grupo la víctima de la mofa; cf. tomar el pelo, agarrar pa l chuleteo, agarrar pa la palanca, agarrar pa l fideo, agarrar pa l tandeo; a mí no me viene usted a agarrar pa l hueveo,… …   Diccionario de chileno actual

  • El portal del web — Saltar a navegación, búsqueda El Portal del Web fue programa radial de Rock and Pop de Chile que partió el 1 de diciembre de 2001, reemplazando el horario que anteriormente ocupaba El Chacotero Sentimental y finalizó el 31 de julio de 2008,[1]… …   Wikipedia Español

  • agarrar pa'l chuleteo — pitorrearse a alguien; burlarse de alguien; ridiculizar a alguien; cf. tomar el pelo, agarrar pa la palanca, agarrar pa l leseo, agarrar pa l tandeo, agarrar pa l hueveo; señorita, los chiquillos me están agarrando pa l chuleteo …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”