volado

volado
1. marihuanero; persona que consume drogas alucinógenas;

"ahí están de nuevo esos volados pitiando en la esquina"

,

"no le puedo dar ese trabajo a tu primo, puh flaca; es demasiada responsabilidad y tu sabís que él es volado, puh"

2. drogado; dopado; bajo el efecto de la marihuana;

"cuando llegó al hospital estaba totalmente volado y no sabía qué había pasado"

,

"-las prostitutas estaban voladas, mi sargento; por eso las esposamos, porque estaban alharaqueando y alborotando en el móvil -Presuntas prostitutas, cabo; acuérdese bien: siempre diga 'presunto' para cualquier cosa; así no nos molesta el fiscal después, ¿me entendió, cabo? -Sí mi sargento; perdón, presunto sargento"

3. persona ingenua; persona descuidada; persona olvidadiza; persona filosófica;
cf. volarse;

"es un volado tu hermano; lo timaron con el cuento de la señora enferma y el remedio de la farmacia"

,

"qué volado ando; se me quedan las llaves, pierdo el paraguas, me olvido de mis citas médicas…"

,

"-pero ¿cómo no se dio cuenta de que le estaban robando a plena luz del día en el cajero automático? -No es que soy volada, puh"

,

"volado el profe de física ¿ah? Ayer llenó la pizarra para mostrar cómo un electrón cambia de posición si moverse de un lugar a otro… Voladísimo"

■

Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • volado — volado, da (Del part. de volar). 1. adj. Impr. Se dice del tipo de menor tamaño que se coloca en la parte superior del renglón. Se usa generalmente en las abreviaturas. 2. coloq. Arg. y Ur. Dicho de una persona: Que está bajo los efectos de una… …   Diccionario de la lengua española

  • volado — ► adjetivo 1 ARTES GRÁFICAS Se refiere al carácter o letra de tamaño inferior que se coloca más alto que los otros. TAMBIÉN voladito 2 CONSTRUCCIÓN Se aplica a la parte de un edificio que sobresale del muro o pared que lo sostiene, sin tener… …   Enciclopedia Universal

  • volado — {{＃}}{{LM V40199}}{{〓}} {{［}}volado{{］}}, {{［}}volada{{］}} ‹vo·la·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En imprenta, referido a un signo,{{♀}} que está colocado en la parte superior del renglón y es de un tipo de menor tamaño que el resto de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • volado como un zapato — ido bajo el efecto de la marihuana; muy drogado; cf. angustiado, volarse, volado; andábamos por los cerros los dos volados como un zapato , me contestó el celular; estaba en la playa, mirando la puesta del sol, volado como un zapato …   Diccionario de chileno actual

  • volado — volada drog. Drogado …   Diccionario Lunfardo

  • volado —   sin reparos al hablar …   Diccionario de Guanacastequismos

  • Cuerpo volado — Saltar a navegación, búsqueda Para definir tanto el volumen como la forma de una edificación, hemos de tener en cuenta el concepto de cuerpo volado entendido como partes de la edificación que, en plantas altas, sobresalen de los planos que… …   Wikipedia Español

  • andar volado — no prestar atención; descuidarse; andar en otra; andar escapando; cf. pavear, andar volando bajo, andar mirando la luna, estar volado, volarse; no andes tan volado por la calle, mira que los autos son peligrosos , ¿y su hijo, comadre? Ese… …   Diccionario de chileno actual

  • peldaсo volado — m Peldaсo embutido en la pared por uno de sus extremos, que constituye su ъnico apoyo …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • salir alguien volado — ► locución México coloquial Salir a escape o con rapidez …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”