y pare de contar

y pare de contar
sólo eso; eso y nada más; es suficiente;

"la Isla de Pascua da para dos semanas y pare de contar"

,

"dale cien mil pesos por ese trabajo y pare de contar"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • contar — contar, no contarla(lo) expr. morir. ❙ «Con la cosa de los nervios cierra los ojos y suelta el volante [...] Una criada que empujaba un cochecito de niño por poco no lo cuenta.» C. Pérez Merinero, Días de guardar. 2. ¿y a mí qué me cuentas? expr …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • contar — (Del lat. computare, calcular.) ► verbo transitivo 1 Dar un número a cada componente de un conjunto para saber cuántos hay: ■ contaba las horas que faltaban para su llegada. SINÓNIMO calcular computar enumerar 2 Explicar una historia, un cuento o …   Enciclopedia Universal

  • CONTAR — (Del lat. computare, calcular.) ► verbo transitivo 1 Dar un número a cada componente de un conjunto para saber cuántos hay: ■ contaba las horas que faltaban para su llegada. SINÓNIMO calcular computar enumerar 2 Explicar una historia, un cuento o …   Enciclopedia Universal

  • así — 1. grande; muy; de este tamaño; de estas dimensiones; de estas proporciones; se usa en general como marca de superlativo, para indicar admiración o asombro por el gran tamaño, pero también para indicar disminución; cf. lo, re, mansa, así una… …   Diccionario de chileno actual

  • de — por causa de; por causa de ser; sólo por; solamente por ser; sin otra razón que la de ser; por culpa de ser; cf. por, de puro; el Profe Gutiérrez te dejó entregar ese trabajo atrasado de buena onda que es no más; mira que los otros profes no… …   Diccionario de chileno actual

  • eso sería todo — para qué seguir; no hay más que decir; hasta este punto llega el asunto; no da más; es suficiente; no más; se acabó; todo termina aquí; es también expresión irónica ante el fracaso, la desilusión, o la contrariedad; cf. y pare de contar, ahí topa …   Diccionario de chileno actual

  • llevarla — 1. en el juego del pillarse o la pinta, el que es tocado la lleva y debe tocar a otro; cf. pinta, jugar a la pinta, jugar al pillarse; pinta, ahora tú la llevas , corre que la lleva el Jaime 2. sobresalir; importar; ser clave; ser cabecilla; ser… …   Diccionario de chileno actual

  • no dar para más — ser suficiente; no ser necesario más; bastar así; ser incapaz de algo mejor; tener ese límite; cf. topa ahí, y pare de contar, eso sería todo, topar; este pueblito no da para más; un teatro es más que suficiente , unos dos transportes al día… …   Diccionario de chileno actual

  • tongo — decepción; fracaso luego de grandes promesas o expectativas; engaño o estafa; evento ridículo; propaganda; suceso montado para impresionar; farsa; intento bombástico frustrado; acto inútil y pretensioso; evento pomposo; cf. montaje, mucho ruido y …   Diccionario de chileno actual

  • topa ahí — no puede seguir; tiene ese límite; es suficiente; basta así; cf. llegar hasta aquí no más, y pare de contar, eso sería todo, topar; el país no tiene equipos técnicos avanzados; topa ahí, ¿me entiendes? En la incapacidad de la gente , Chile… …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”