buscarle la quinta pata al gato

buscarle la quinta pata al gato
persistir en lo imposible; realizar intento fútil; pensar demasiado sobre un asunto simple; revisar demasiado un asunto en busca de opciones que no existen; insistir en resolver algo insoluble; no aceptar la opción más simple y seguir buscando otras;

"la solución más simple a tu enredito en DICOM es que una financiera te compre todas tus deudas y comiences a pagarles a ellos; no le busques la quinta pata al gato. Así apareces con una sola deuda, lo que es más presentable, y tienes un curso claro de saneamiento económico"

,

"no le busquen más la quinta pata al gato; el conflicto mapuche es insoluble; debemos aprender a vivir con él"

,

"es simple; no le busques la quinta para al gato: vas a Mendoza y te haces un aborto y ya"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • buscarle el cuesco a la breva — persistir en intento idiota; insistir sobre lo imposible; realizar intento fútil; pensar demasiado sobre un asunto simple; cf. morderse la nariz, darle demasiadas vueltas, pedirle peras al olmo, buscarle la quinta pata al gato; no le busquemos… …   Diccionario de chileno actual

  • acarrear agua en un canasto — hacer algo en forma inefectiva; realizar tarea inútilmente; intentar lo imposible; cf. dar de coses contra el aguijón, buscarle la quinta pata al gato, rasguñar un vidrio; las medidas para el medio ambiente de la Concertación eran como acarrear… …   Diccionario de chileno actual

  • comulgar con ruedas de carreta — intentar algo imposible; hacer algo grotesco; pretender realizar algo fino con herramientas toscas e inoperantes; cf. morderse la nariz, buscarle la quinta pata al gato, pedirle peras al olmo, acarrear agua en un canasto; mejorar el Poder… …   Diccionario de chileno actual

  • darle demasiadas vueltas a un asunto — pensar demasiado sobre algo; reflexionar demasiado sobre algo que ya tiene solución; cf. enrollarse, tomar caldo de cabeza, quebrarse la cabeza, buscarle la quinta pata al gato, darle vueltas a un asunto; el hombre es meticuloso, pero excesivo;… …   Diccionario de chileno actual

  • Felis silvestris catus — «Gato» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Gato (desambiguación) …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”